Gia đình luôn là điểm tựa vững chắc trong cuộc sống, là nơi ta bắt đầu hành trình trưởng thành và cũng là nơi mang đến sự yêu thương vô điều kiện. Những câu nói hay về gia đình bằng tiếng Anh dưới đây không chỉ giúp chúng ta cảm nhận được giá trị to lớn của mái ấm gia đình mà còn truyền cảm hứng để vun đắp tình thân ngày một bền chặt hơn.
Những câu nói tiếng Anh hay về gia đình mang ý nghĩa sâu sắc
Gia đình không chỉ là những người có chung huyết thống, mà còn là nơi chứa đựng tình yêu thương, sự thấu hiểu và bao dung. Những câu châm ngôn dưới đây sẽ giúp bạn cảm nhận rõ hơn về ý nghĩa của gia đình:
- “Family is not an important thing. It’s everything.”
Tạm dịch: Gia đình không chỉ là một điều quan trọng, mà là tất cả. - “Family is where life begins and love never ends.”
Tạm dịch: Gia đình là nơi khởi nguồn của cuộc sống và tình yêu là thứ không bao giờ kết thúc. - “A happy family is a heaven before heaven.”
Tạm dịch: Một gia đình hạnh phúc chính là thiên đường có thật trên thế gian. - “The love of a family is life’s greatest blessing.”
Tạm dịch: Tình yêu gia đình chính là phước lành tuyệt vời nhất trong cuộc sống. - “Family is like branches on a tree. We grow in different directions, yet our roots remain as one.”
Tạm dịch: Gia đình giống như những cành cây, dù phát triển theo nhiều hướng khác nhau nhưng vẫn chung một cội nguồn. - “Home is where love resides, memories are created, friends always belong, and laughter never ends.”
Tạm dịch: Nhà là nơi tình yêu hiện hữu, kỷ niệm được tạo nên, bạn bè luôn gắn kết và tiếng cười không bao giờ tắt. - “Family means no one gets left behind or forgotten.”
Tạm dịch: Gia đình là nơi không ai bị bỏ lại phía sau hay bị lãng quên. - “Family is the compass that guides us; it is the inspiration to reach great heights and our comfort when we occasionally falter.”
Tạm dịch: Gia đình là chiếc la bàn dẫn lối, là nguồn cảm hứng giúp ta vươn tới những đỉnh cao và là nơi an ủi mỗi khi ta vấp ngã. - “In time of test, family is best.”
Tạm dịch: Trong lúc thử thách, gia đình luôn là chỗ dựa tốt nhất. - “The bond that links your true family is not one of blood, but of respect and joy in each other’s life.”
Tạm dịch: Mối liên kết thực sự của gia đình không chỉ là máu mủ, mà là sự tôn trọng và niềm vui trong cuộc sống của nhau. - “Family gives you the roots to stand tall and strong.”
Tạm dịch: Gia đình là cội nguồn giúp bạn đứng vững và mạnh mẽ. - “Other things may change us, but we start and end with the family.”
Tạm dịch: Những điều khác có thể thay đổi chúng ta, nhưng ta luôn bắt đầu và kết thúc với gia đình. - “Rejoice with your family in the beautiful land of life.”
Tạm dịch: Hãy vui sống bên gia đình trong miền đất tươi đẹp của cuộc đời. - “What can you do to promote world peace? Go home and love your family.”
Tạm dịch: Bạn có thể làm gì để thúc đẩy hòa bình thế giới? Hãy về nhà và yêu thương gia đình mình. - “A family is a place where minds come in contact with one another.”
Tạm dịch: Gia đình là nơi tâm hồn được kết nối với nhau. - “To us, family means putting your arms around each other and being there.”
Tạm dịch: Đối với chúng tôi, gia đình là nơi luôn ôm lấy nhau và luôn có mặt khi cần. - “The strength of a family lies in its ability to support one another unconditionally.”
Tạm dịch: Sức mạnh của gia đình nằm ở sự hỗ trợ vô điều kiện dành cho nhau. - …
- “A family is a little world created by love.”
Tạm dịch: Gia đình là một thế giới nhỏ được tạo nên bởi tình yêu.
Những câu nói hay về gia đình bằng tiếng Anh đáng suy ngẫm
Bên cạnh những câu danh ngôn mang tính tổng quát, nhiều nhân vật nổi tiếng cũng để lại những câu nói ý nghĩa về gia đình, giúp ta nhận ra giá trị thiêng liêng của mái ấm:
- “The most important thing in the world is family and love.” – John Wooden
Tạm dịch: Điều quan trọng nhất trên thế giới này chính là gia đình và tình yêu. - “The love of family and the admiration of friends is much more important than wealth and privilege.” – Charles Kuralt
Tạm dịch: Tình yêu của gia đình và sự ngưỡng mộ của bạn bè quan trọng hơn rất nhiều so với sự giàu có hay đặc quyền. - “A family is a little world created by love.”
Tạm dịch: Gia đình là một thế giới nhỏ được tạo ra từ tình yêu. - “The family is one of nature’s masterpieces.” – George Santayana
Tạm dịch: Gia đình chính là một trong những kiệt tác của tạo hóa. - “At the end of the day, a loving family should find everything forgivable.” – Mark V. Olsen
Tạm dịch: Cuối cùng, một gia đình yêu thương nhau sẽ luôn tha thứ mọi lỗi lầm. - “Family is the anchor that holds us through life’s storms.”
Tạm dịch: Gia đình chính là mỏ neo vững chắc giúp ta vượt qua những giông bão của cuộc đời.
Những câu nói tiếng Anh về gia đình trong mối quan hệ vợ chồng
Vợ chồng là nền tảng của một gia đình hạnh phúc, nơi không chỉ có tình yêu mà còn là sự sẻ chia, thấu hiểu và đồng hành cùng nhau:
- “Husband and wife relationships are like the relationship of the hand and eye. When the hand hurts, the eye cries. When the eye cries, the hand wipes its tears.”
Tạm dịch: Mối quan hệ vợ chồng giống như tay và mắt. Khi tay đau, mắt rơi lệ. Khi mắt khóc, tay lau nước mắt. - “A strong marriage requires loving your spouse even in those moments when they aren’t being lovable.”
Tạm dịch: Một cuộc hôn nhân bền vững là khi bạn vẫn yêu thương người bạn đời ngay cả khi họ không hoàn hảo. - “Marriage is not just about sharing the good times. It’s about sharing the burdens and struggles as well.”
Tạm dịch: Hôn nhân không chỉ là cùng nhau tận hưởng những điều tốt đẹp mà còn là chia sẻ cả những khó khăn và thử thách. - “The secret of a happy marriage is finding the right person. They don’t have to be perfect, but they should be perfect for you.”
Tạm dịch: Bí quyết của một cuộc hôn nhân hạnh phúc là tìm được người phù hợp. Họ không cần hoàn hảo, chỉ cần phù hợp với bạn.
Những câu danh ngôn về sự gắn kết trong gia đình
- “Other things may change us, but we start and end with the family.” – Những điều khác có thể thay đổi chúng ta, nhưng điểm khởi đầu và kết thúc vẫn là gia đình.
- “The strength of a family, like the strength of an army, is in its loyalty to each other.” – Sức mạnh của một gia đình, cũng như sức mạnh của một đội quân, nằm ở sự trung thành với nhau.
- “Home is where love resides, memories are created, friends always belong, and laughter never ends.” – Nhà là nơi tình yêu trú ngụ, kỷ niệm được tạo ra, bạn bè luôn thuộc về và tiếng cười không bao giờ kết thúc.
- “A house is made of bricks and beams. A home is made of hopes and dreams.” – Một ngôi nhà được xây bằng gạch và dầm, nhưng một tổ ấm được xây bằng hy vọng và ước mơ.
- “Rejoice with your family in the beautiful land of life.” – Hãy vui vẻ bên gia đình trong vùng đất tuyệt vời của cuộc sống.
Những câu nói về sự hy sinh của cha mẹ
- “Parents were the only ones obligated to love you; from the rest of the world, you had to earn it.” – Cha mẹ là những người duy nhất có nghĩa vụ yêu thương bạn; còn với thế giới, bạn phải tự mình giành lấy tình yêu.
- “No matter how poor a man is, if he has family, he is rich.” – Dù một người có nghèo đến đâu, nếu anh ta có gia đình, anh ta vẫn giàu có.
- “A father’s goodness is higher than the mountain, a mother’s goodness deeper than the sea.” – Lòng tốt của người cha cao hơn núi, lòng tốt của người mẹ sâu hơn biển.
- “A mother understands what a child does not say.” – Người mẹ luôn hiểu những điều mà đứa con không nói ra.
- “To the world, you may be one person, but to one person you may be the world.” – Đối với thế giới, bạn có thể chỉ là một người, nhưng đối với một người, bạn có thể là cả thế giới.
Cách sử dụng những câu nói hay về gia đình bằng tiếng Anh
Những câu nói hay về gia đình bằng tiếng Anh có thể sử dụng trong nhiều tình huống khác nhau:
- Viết status trên mạng xã hội để thể hiện tình cảm với gia đình.
- Làm caption cho ảnh gia đình.
- Gửi lời chúc ý nghĩa đến cha mẹ, anh chị em vào những dịp đặc biệt.
- Làm tài liệu học tập, giúp nâng cao vốn từ vựng tiếng Anh về chủ đề gia đình.
Hy vọng rằng những câu nói hay về gia đình bằng tiếng Anh được chia sẻ trong bài viết này sẽ giúp bạn cảm nhận rõ hơn về tình yêu thương, sự gắn kết và giá trị to lớn của gia đình. Hãy luôn trân trọng những khoảnh khắc bên cạnh người thân yêu và vun đắp một mái ấm tràn ngập yêu thương!
Bạn muốn tìm thêm những câu nói ý nghĩa về cuộc sống, tình yêu và gia đình? Hãy truy cập Vietnews để cập nhật những bài viết hay và bổ ích mỗi ngày